Imagen a texto

Extrae el texto de una imagen o captura de pantalla con OCR y cópialo o guárdalo como archivo .txt

¿Necesitas la imagen en otro idioma? Nuestro servicio de traducción de imágenes traduce su texto y conserva el diseño.

¿Necesitas traducir texto en imágenes?

El traductor de imágenes te devuelve la misma imagen con el texto en otro idioma y el diseño original.

Probar traducción

Cómo funciona imagen a texto

Imagen a texto (OCR) convierte las palabras de una foto, un escaneo o una captura de pantalla en texto que puedes copiar y editar.

  • El texto se reconoce en tu navegador con Tesseract.js, un motor OCR de código abierto, en los idiomas que elijas: hasta 3 de 13.
  • La imagen nunca sale de tu dispositivo: no se sube a nuestro servidor.
  • La primera vez que usas un idioma, tu navegador descarga el motor OCR y los datos de ese idioma desde la CDN jsDelivr.

Gratis, sin cuenta ni registro. No se añade ninguna marca de agua ni logotipo al resultado.

En el ordenador o en el móvil

Las herramientas se abren en tu navegador: no hay nada que instalar ni cuenta que crear.

Ordenador

Versiones recientes de Chrome, Firefox, Safari y Edge.

Móvil

Safari en iPhone y iPad, Chrome en Android. Sube una foto desde tu galería o tus archivos.

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber para extraer el texto de una imagen.

¿Cómo extraigo el texto de una imagen?

Sube una imagen JPEG, PNG, WebP, AVIF o GIF de hasta 10 MB, o pega una captura de pantalla con Ctrl+V. Elige el idioma del texto y haz clic en Extraer texto. El texto aparece en un cuadro donde puedes corregirlo. De un GIF animado solo se lee el primer fotograma.

¿Cómo copio el texto de una imagen?

Extrae el texto y haz clic en Copiar texto para copiarlo todo al portapapeles, o selecciona solo la parte que necesites en el cuadro de resultado. Antes puedes corregir ahí las palabras mal leídas. Descargar .txt guarda el mismo texto en un archivo de texto sin formato.

¿Qué idiomas reconoce?

Inglés, francés, español, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano, chino simplificado, chino tradicional, árabe, ruso e hindi. Si una imagen mezcla idiomas, selecciona hasta tres, por ejemplo inglés y japonés. Cada idioma añadido hace el reconocimiento más lento.

¿Funciona con texto escrito a mano?

Está pensado para texto impreso, como capturas de pantalla, páginas escaneadas, carteles y etiquetas, y funciona mejor con imágenes nítidas y con buen contraste. La escritura a mano a menudo se lee mal o se omite, así que revisa bien el resultado.

¿Se sube mi imagen a un servidor?

No. El texto se reconoce en tu navegador con Tesseract.js, un motor OCR de código abierto, y la imagen nunca se envía a nuestro servidor. La primera vez que usas un idioma, tu navegador descarga sus datos desde una CDN pública (jsDelivr), junto con el motor OCR, y guarda los datos del idioma para las siguientes veces.

¿Cómo traduzco el texto extraído o la imagen?

Esta herramienta extrae el texto pero no lo traduce: pega el texto copiado en el traductor que prefieras. Para obtener la propia imagen en otro idioma, con el texto traducido colocado en el diseño original, usa nuestro traductor de imágenes.

Traductor, API y guías

Para traducir una imagen, usa el traductor de imágenes; para traducir imágenes desde tu propio código, usa la API. En el blog hay guías, y nuestra comparación con Google Translate explica cuándo conviene cada herramienta.

Recibe tu imagen en otro idioma

Sube una foto de producto, un anuncio, un menú o una captura de pantalla y recíbela con el texto en otro idioma. Revisa nombres, cifras y precios antes de compartirla o publicarla.

Texto reescrito por un modelo de IA
Sigue el diseño, las fuentes y los colores originales
45 idiomas de destino
No se necesita tarjeta
Plan gratuito: 3 imágenes al mes