Convertir JPG a PDF

¿Tienes que enviar fotos o páginas escaneadas como un solo documento? Convierte tus imágenes JPG a PDF: cada JPG se convierte en una página, sus datos entran sin cambios en el PDF y todo ocurre en tu navegador.

¿Necesitas el texto de tus imágenes en otro idioma? Nuestro servicio de traducción de imágenes lo traduce y conserva el diseño visual.

El PDF se crea en tu navegador: tus imágenes nunca se suben.

Qué cambia al convertir JPG a PDF

  • Cada imagen JPG se convierte en una página. Añade varias imágenes para unirlas en un solo PDF, en el orden que elijas.
  • Los datos JPG se copian tal cual en el PDF, sin decodificarlos ni volver a comprimirlos: la foto conserva exactamente su calidad y el PDF pesa apenas un poco más que la imagen.
  • Una foto guardada de lado con una etiqueta de orientación EXIF, como hacen muchos móviles, se coloca derecha en la página, también sin recodificarla.
  • Por defecto, cada página toma el tamaño de su imagen a 96 DPI (un píxel mide 1/96 de pulgada). Elige A4 o US Letter para ajustar cada imagen a la página, sin margen o con un margen pequeño o grande.

JPG y PDF comparados

JPG

El formato de foto más extendido; .jpg y .jpeg son dos extensiones del mismo formato JPEG.

Compresión
Con pérdida: elimina los detalles que el ojo nota menos, y un ajuste de calidad equilibra peso del archivo y artefactos.
Transparencia
Ninguna: todos los píxeles son opacos.
Animación
Ninguna.
Compatibilidad
Se abre en prácticamente cualquier navegador, sistema operativo, editor de imágenes y aplicación.
Usos habituales
Fotos, imágenes de cámara, páginas web, adjuntos de correo.

PDF

Un formato de documento que se ve igual en todos los dispositivos e impresoras; una página puede contener texto, dibujos e imágenes.

Compresión
Depende del contenido: una imagen conserva su propia compresión dentro del PDF, como datos JPEG o compresión sin pérdida.
Transparencia
Las imágenes pueden ser transparentes; los visores muestran la página detrás, normalmente blanca.
Animación
Ninguna: una página PDF es estática.
Compatibilidad
Se abre en todos los navegadores actuales, en móviles y ordenadores; lo aceptan casi siempre impresoras, correo y formularios de subida.
Usos habituales
Documentos para enviar, subir o imprimir: escaneos, recibos, formularios, portfolios, series de fotos.

¿Necesitas traducir texto en imágenes?

El traductor de imágenes te devuelve la misma imagen con el texto en otro idioma y el diseño original.

Probar traducción

Preguntas frecuentes

Respuestas sobre cómo convertir imágenes JPG a PDF con esta herramienta gratuita.

¿Convertir JPG a PDF reduce la calidad?

No. Los datos JPG se copian sin cambios en el PDF, así que la foto no se comprime por segunda vez y se ve exactamente igual. El PDF pesa más o menos lo que tus imágenes, más unos pocos kilobytes.

¿Las fotos de mi móvil saldrán derechas?

Sí. Los móviles suelen guardar las fotos de lado con una etiqueta de orientación EXIF. El convertidor lee esa etiqueta y coloca cada foto derecha en su página, sin recodificarla, tal como la ves en tu galería.

¿Puedo unir varias imágenes JPG en un solo PDF?

Sí. Selecciona o arrastra hasta 50 imágenes y luego muévelas, arrastrándolas o con los botones de flecha, para fijar el orden de las páginas. Cada imagen se convierte en una página del mismo PDF, y puedes mezclar imágenes JPG, PNG, WebP, AVIF y GIF.

¿Qué tamaño de página debo elegir?

Ajustar la página a la imagen, la opción por defecto, da a cada página exactamente el tamaño de su imagen a 96 DPI, sin borde blanco. A4 (210 × 297 mm) y US Letter (8,5 × 11 pulgadas) sirven para imprimir y para formularios: cada imagen se amplía o reduce para caber dentro de los márgenes y se centra, en una página vertical u horizontal que sigue a la imagen, salvo que elijas la orientación.

¿El convertidor de JPG a PDF es gratis? ¿Se suben mis imágenes?

Es gratis, sin cuenta y sin marca de agua. El PDF se crea en tu navegador, así que tus imágenes nunca se suben a nuestros servidores. Un PDF puede contener hasta 50 imágenes, 100 MB de imágenes en total.

¿Varias imágenes o varios formatos?

Cómo funciona convertir imágenes a PDF

Convertir imágenes a PDF coloca una o varias imágenes en un solo documento PDF, una imagen por página.

  • Eliges el orden, el tamaño de página (ajustado a la imagen, A4 o US Letter), la orientación y los márgenes; un PDF admite hasta 50 imágenes y 100 MB en total.
  • El PDF se crea en tu navegador con pdf-lib, una biblioteca de código abierto; tus imágenes nunca se suben a nuestro servidor.

Gratis, sin cuenta ni registro. No se añade ninguna marca de agua ni logotipo al resultado.

Recibe tu imagen en otro idioma

Sube una foto de producto, un anuncio, un menú o una captura de pantalla y recíbela con el texto en otro idioma. Revisa nombres, cifras y precios antes de compartirla o publicarla.

Texto reescrito por un modelo de IA
Sigue el diseño, las fuentes y los colores originales
45 idiomas de destino
No se necesita tarjeta
Plan gratuito: 3 imágenes al mes