TranslateMyImage-LogoTranslateMyImage
Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Bei Abweichungen ist die englische Version maßgeblich. Englische Version lesen

Datenschutzerklärung

Gültig ab dem 4. Oktober 2026

ARTIKEL 1 — Präambel

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie TranslateMyImage personenbezogene Daten erhebt, nutzt, schützt und speichert, wenn Sie die Website und ihre Dienste verwenden.

  • welche Daten erhoben werden können und warum;
  • welche Rechte Nutzer haben;
  • wer für die Verarbeitung verantwortlich ist;
  • welche Empfänger Daten erhalten können; und
  • wie Cookies und ähnliche Technologien eingesetzt werden.

Diese Erklärung ergänzt das Impressum und die Bedingungen in den Rechtsdokumenten.

ARTIKEL 2 — Grundsätze der Erhebung und Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden rechtmäßig, fair und transparent für bestimmte und legitime Zwecke verarbeitet. TranslateMyImage erhebt nur angemessene, relevante und erforderliche Daten.

  • Daten werden korrekt gehalten und bei Bedarf aktualisiert.
  • Die Speicherung ist auf den erforderlichen Zeitraum begrenzt.
  • Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt.
  • Daten werden nicht verkauft oder für fremde Zwecke verwendet.

ARTIKEL 3 — Bei der Navigation erhobene Daten

Je nach Nutzung können Identitäts-, Kontakt- und Kontodaten sowie technische Informationen und Nutzungsdaten verarbeitet werden.

DatenZweck
Name und KontaktdatenKonto, Support und Kontaktanfragen
Technische Kennungen und ProtokolleSicherheit, Zuverlässigkeit und Betrugsprävention
Nutzungs- und AnalysedatenVerbesserung des Dienstes und Messung der Akquisition
Metadaten hochgeladener BilderBereitstellung der angeforderten Bildverarbeitung

Zahlungsdaten werden vom jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet. TranslateMyImage speichert keine vollständigen Kartendaten.

ARTIKEL 4 — Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher ist Louis Desclous, Betreiber von TranslateMyImage.

Adresse: 23 rue Jean Marie Kerling, 92350 Le Plessis Robinson, Frankreich.

Telefon: +33 7 82 67 88 75.

Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an [email protected].

ARTIKEL 5 — Rechte der Nutzer

Nach Maßgabe des geltenden Rechts können Nutzer Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit oder Widerspruch gegen die Verarbeitung verlangen.

  • Recht auf Auskunft und Berichtigung.
  • Recht auf Löschung und Einschränkung.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.
  • Widerspruch aus berechtigten Gründen oder gegen Direktwerbung.
  • Recht auf Bestimmung des Datenverbleibs nach dem Tod, soweit vorgesehen.
  • Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Anfragen können an [email protected] gesendet werden. Wir können einen angemessenen Identitätsnachweis verlangen.

ARTIKEL 6 — Änderung der Datenschutzerklärung

Diese Erklärung kann wegen Änderungen des Dienstes, des geltenden Rechts oder der Sicherheitspraktiken aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung mit Gültigkeitsdatum wird auf dieser Seite veröffentlicht.

Bei wesentlichen Änderungen kann TranslateMyImage zusätzlich im Dienst oder gegebenenfalls per E-Mail informieren.

ARTIKEL 7 — Datensicherheitsmaßnahmen

TranslateMyImage setzt angemessene Maßnahmen ein, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen.

  • Verschlüsselung der Übertragung, soweit vom Dienst unterstützt.
  • Zugriffskontrolle und Prinzip der geringsten Rechte.
  • Überwachung und Sicherheitsprotokolle.
  • Verfahren zur Reaktion auf Vorfälle und Wiederherstellung.

ARTIKEL 8 — Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck, die Leistung des Dienstes, gesetzliche Pflichten oder die Beilegung von Streitigkeiten erforderlich ist.

Hochgeladene Bilder und erzeugte Ergebnisse können entsprechend dem Produktablauf und der beim Gebrauch mitgeteilten Frist automatisch gelöscht werden.

ARTIKEL 9 — Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige Dienstleister können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. In diesem Fall stützt sich TranslateMyImage auf einen Angemessenheitsbeschluss, vertragliche Garantien oder einen anderen zulässigen Übermittlungsmechanismus.

ARTIKEL 11 — Dienste Dritter

TranslateMyImage nutzt ausgewählte Anbieter für Hosting, Analyse, Authentifizierung, Zahlungen, E-Mail und Bildverarbeitung. Sie erhalten nur die für ihren Auftrag erforderlichen Informationen und müssen geeignete Schutzmaßnahmen anwenden.

  • Hosting- und Infrastruktur-Anbieter.
  • Anbieter für Authentifizierung und E-Mail.
  • Zahlungsdienstleister.
  • Anbieter für Analyse und Monitoring.
  • Bild- und KI-Anbieter zur Bereitstellung des angeforderten Ergebnisses.
  • Videohosting (YouTube, erweiterter Datenschutzmodus): Blogartikel laden ein eingebettetes Video von youtube-nocookie.com erst, wenn Sie auf Wiedergabe klicken; ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von YouTube.