Recadreur d’images

Recadrez vos images en ligne pour Instagram, Facebook et plus

Après le recadrage, traduisez le texte en conservant le rendu visuel.

Besoin de traduire du texte dans des images ?

Le traducteur d’images vous rend la même image, avec son texte dans une autre langue et sa mise en page d’origine.

Essayer la traduction

Comment fonctionne le recadrage d’images

Recadrer une image consiste à couper ses bords pour ne garder que la zone choisie.

  • Déplacez ou redimensionnez le cadre, ou saisissez sa position et sa taille en pixels : tout ce qui est hors du cadre est supprimé.
  • L’image est envoyée à notre serveur, recadrée en mémoire avec la bibliothèque d’images sharp puis renvoyée à votre navigateur ; elle n’est pas enregistrée.

Gratuit, sans compte ni inscription. Aucun filigrane ni logo n’est ajouté au résultat.

Sur ordinateur ou sur mobile

Les outils s’ouvrent dans votre navigateur : rien à installer, aucun compte à créer.

Ordinateur

Versions récentes de Chrome, Firefox, Safari et Edge.

Mobile

Safari sur iPhone et iPad, Chrome sur Android. Importez une photo depuis votre galerie ou vos fichiers.

Questions fréquentes

Tout savoir sur le recadreur d’images.

Comment recadrer une image en ligne ?

Importez une image, déplacez ou redimensionnez le cadre, ou saisissez sa position et sa taille exactes, puis téléchargez le résultat.

Puis-je utiliser des dimensions précises ?

Oui. Saisissez la position (gauche, haut) ainsi que la largeur et la hauteur du recadrage en pixels.

Le recadrage réduit-il la qualité ?

Le recadrage retire les pixels extérieurs sans ajouter de compression à la zone conservée.

Quels formats puis-je recadrer ?

Les formats JPEG, PNG, WEBP, GIF et les formats courants du navigateur sont pris en charge.

Puis-je modifier le cadre avant le téléchargement ?

Oui. Déplacez ou redimensionnez le cadre à tout moment avant de télécharger le résultat.

Puis-je recadrer avant de traduire le texte ?

Oui. Cibler la zone utile peut simplifier la vérification d’une traduction d’image.

Traducteur, API et guides

Pour traduire une image, utilisez le traducteur d’images ; pour traduire des images depuis votre propre code, passez par l’API. Le blog propose des guides, et notre comparatif avec Google Traduction explique quand choisir l’un ou l’autre.

Récupérez votre image dans une autre langue

Importez une photo produit, une publicité, un menu ou une capture d’écran : vous la récupérez avec son texte dans une autre langue. Vérifiez les noms, les chiffres et les prix avant de la partager ou de la publier.

Texte réécrit par un modèle d’IA
Suit la mise en page, les polices et les couleurs d’origine
45 langues cibles
Aucune carte bancaire requise
Plan gratuit : 3 images par mois