Changer le DPI d’une image
Passez une image à 72, 96, 150, 300, 600 DPI ou à la valeur de votre choix et voyez sa taille d’impression, sans modifier les pixels
Vous préparez un flyer ou une affiche à imprimer dans une autre langue ? Notre service de traduction d’images traduit son texte en préservant le design.
Glissez-déposez votre image ici
ou cliquez pour parcourir les fichiers de votre appareil
Vous pouvez aussi coller une image avec Ctrl+V (⌘+V sur Mac)
Besoin de traduire du texte dans des images ?
Le traducteur d’images vous rend la même image, avec son texte dans une autre langue et sa mise en page d’origine.
Comment fonctionne le changement de DPI
Changer le DPI d’une image modifie la résolution d’impression enregistrée dans le fichier, qui fixe sa taille à l’impression ; les pixels restent les mêmes.
- Les fichiers JPEG et PNG sont modifiés dans votre navigateur : seuls les champs de résolution changent, et le fichier n’est pas envoyé.
- Les fichiers TIFF, WebP, AVIF et GIF sont envoyés à notre serveur, réencodés avec le nouveau DPI en mémoire avec la bibliothèque d’images sharp puis renvoyés ; ils ne sont pas enregistrés.
- Le WebP, l’AVIF et le GIF n’ont pas de champ DPI lu par les logiciels d’impression : ils reviennent en PNG ou en JPEG.
Gratuit, sans compte ni inscription. Aucun filigrane ni logo n’est ajouté au résultat.
Sur ordinateur ou sur mobile
Les outils s’ouvrent dans votre navigateur : rien à installer, aucun compte à créer.
Ordinateur
Versions récentes de Chrome, Firefox, Safari et Edge.
Mobile
Safari sur iPhone et iPad, Chrome sur Android. Importez une photo depuis votre galerie ou vos fichiers.
Questions fréquentes
Tout ce qu’il faut savoir sur le DPI, la taille d’impression et comment les changer.
Que change le DPI d’une image ?
Le DPI (points par pouce) indique aux imprimantes et aux logiciels de mise en page combien de pixels imprimer par pouce. Le changer modifie seulement la taille d’impression enregistrée dans le fichier : l’image garde les mêmes pixels et le même rendu à l’écran.
Comment convertir une image en 300 DPI ?
Importez l’image, cliquez sur 300 ou saisissez une valeur entière de 1 à 5 000, vérifiez la taille d’impression en centimètres et en pouces, puis téléchargez le fichier. Par exemple, une image de 3000 × 2400 px s’imprime en 25,4 × 20,3 cm à 300 DPI.
Passer en 300 DPI rend-il l’image plus nette ?
Non. Changer le DPI n’ajoute ni pixels ni détails. Si la taille d’impression à 300 DPI est trop petite pour vous, l’image a besoin de plus de pixels : partez d’un original plus grand, car le réglage du DPI seul ne peut pas en ajouter.
L’image est-elle réencodée ?
Pas les fichiers JPEG et PNG : ils sont modifiés dans votre navigateur et ne sont pas envoyés. Seuls les champs de densité changent (résolution JFIF, EXIF et Photoshop d’un JPEG, pHYs et EXIF d’un PNG) : les pixels restent identiques.
Et les fichiers TIFF, WebP, AVIF et GIF ?
Ils sont envoyés à notre serveur, qui les renvoie à votre navigateur sans les conserver. Le TIFF garde son format et est réencodé sans perte. Le WebP, l’AVIF et le GIF n’ont pas de champ DPI lu par les logiciels d’impression : ils sont convertis en PNG, sans perte, ou en JPEG, avec le DPI choisi.
Comment connaître le DPI d’une image ?
Importez-la : l’outil lit le DPI enregistré dans un fichier JPEG ou PNG et affiche la taille d’impression correspondante. Après la modification, il relit le DPI du nouveau fichier. Quand un fichier n’enregistre aucun DPI, chaque logiciel applique sa propre valeur par défaut.
Traducteur, API et guides
Pour traduire une image, utilisez le traducteur d’images ; pour traduire des images depuis votre propre code, passez par l’API. Le blog propose des guides, et notre comparatif avec Google Traduction explique quand choisir l’un ou l’autre.
Récupérez votre image dans une autre langue
Importez une photo produit, une publicité, un menu ou une capture d’écran : vous la récupérez avec son texte dans une autre langue. Vérifiez les noms, les chiffres et les prix avant de la partager ou de la publier.
Autres outils gratuits
Les 20 outils sont gratuits et s’utilisent sans compte.