Fusionner des images
Assemblez 2 à 20 images côte à côte, l’une sous l’autre ou en grille, avec l’espacement, l’alignement et la couleur de fond de votre choix
Vous assemblez des captures d’écran ou des photos produit avec du texte ? Notre service de traduction d’images le traduit en préservant le design.
Glissez-déposez votre image ici
ou cliquez pour parcourir les fichiers de votre appareil
Vous pouvez aussi coller une image avec Ctrl+V (⌘+V sur Mac)
Sélectionnez 2 à 20 images à la fois, ou ajoutez-en à l’étape suivante.
Besoin de traduire du texte dans des images ?
Traduisez le texte des images et vérifiez le résultat généré, la mise en page et le style.
Pourquoi nos outils sont fiables
Une technologie de production et la même expertise que notre plateforme de traduction d’images.
Sûr et sécurisé
Toutes les images sont traitées de manière sécurisée et ne sont jamais conservées durablement.
Prêt pour la production
La même technologie que celle de notre plateforme de traduction d’images pour les entreprises.
Une expertise éprouvée
Notre plateforme traduit le texte sans sacrifier le style, la mise en page ni la typographie.
La confidentialité d’abord
Vos images sont traitées en temps réel puis supprimées automatiquement.
Notre point fort : Notre plateforme traduit le texte des images sans perdre la mise en page, la typographie ni les couleurs.
Fonctionne partout
Sans publicité, sans filigrane et sans inscription. Accès instantané sur mobile ou ordinateur, avec les principaux navigateurs.
Ordinateur
Chrome, Firefox, Safari et Edge : entièrement pris en charge.
Mobile
Safari sur iOS et Chrome sur Android : une expérience optimisée.
Questions fréquentes
Tout ce qu’il faut savoir pour fusionner et assembler des images.
Comment fusionner des images ?
Ajoutez 2 à 20 images, choisissez côte à côte, l’une sous l’autre ou en grille, réglez l’espacement, l’alignement et le fond, vérifiez l’aperçu, puis fusionnez-les et téléchargez le résultat en PNG, JPEG ou WebP.
Comment fusionner 2 photos côte à côte ?
Ajoutez les deux photos et gardez la disposition Côte à côte. Même hauteur réduit la photo la plus haute à la hauteur de l’autre pour les aligner ; désactivez-le pour garder leurs tailles et les aligner en haut, au milieu ou en bas.
Peut-on changer l’ordre des images ?
Oui. Faites glisser une image à sa nouvelle place dans la liste, ou utilisez ses flèches, qui fonctionnent aussi au clavier. Retirez une image avec son bouton ×, ou ajoutez-en avec Ajouter des images.
Y a-t-il une limite de taille ?
Chaque image peut peser jusqu’à 10 Mo. L’image fusionnée est limitée à environ 16,8 millions de pixels et 16 384 pixels sur son plus grand côté, la plus grande image que tous les navigateurs savent enregistrer : une disposition plus grande est réduite dans son ensemble, et l’outil l’indique avant la fusion.
Mes images sont-elles envoyées sur un serveur ?
Non. Les images sont assemblées sur un canvas dans votre navigateur : elles ne sont pas envoyées à notre serveur.
Le fond peut-il être transparent ?
Oui, en PNG et en WebP : activez Fond transparent et les espaces et les zones vides restent transparents. Le JPEG n’a pas de transparence : ils sont remplis avec la couleur de fond choisie, blanche par défaut.
Optimisez votre workflow image
Besoin de localiser une image ? Utilisez le traducteur d’images ou automatisez vos traductions avec l’API. Pour la stratégie et les bonnes pratiques, consultez le blog ou notre comparatif avec Google Traduction.
Une traduction d’images professionnelle qui préserve votre design
Traduisez le texte des images dans une autre langue, puis vérifiez le résultat avant de le partager ou de le publier. Idéal pour les publicités, visuels produit, menus et autres contenus graphiques.
Découvrez d’autres outils
Explorez notre collection d’outils gratuits. Aucune inscription requise.